Эмили, молодая женщина из США, никогда не думала, что обычный вторник перевернет ее жизнь. Начальник неожиданно вызвал ее в кабинет и вручил билет в один конец — деловой проект в Париже требовал ее присутствия. Через несколько дней она уже стояла у окна маленькой парижской квартиры, слушая непривычный гул города.
Все здесь было другим: аромат свежего кофе и выпечки, смешивающийся с запахом дождя на мостовых, быстрая, певучая речь, которую она едва понимала. На работе в местном офисе ей пришлось учиться не только новым профессиональным правилам, но и тонкостям светской беседы за обедом, которая казалась такой же важной, как и сами переговоры.
Случайная встреча в винном магазинчике на Монмартре познакомила ее с Лукой, художником из Лиона, который с улыбкой объяснил ей разницу между бургундским и бордо. Он стал ее гидом по скрытым от туристов дворикам и уютным книжным лавкам. А потом была Клэр, соседка снизу, которая принесла домашний яблочный пирог и научила Эмили правильно произносить «французский завтрак».
Но самым неожиданным стал велосипедный механик из мастерской через улицу. Его звали Антуан. Он чинил ее велосипед, сломавшийся в первый же день, и поправлял ее неуверенное «здравствуйте». Их разговоры у стойки с инструментами постепенно переросли в долгие прогулки вдоль Сены, где смех и тишина понимались без перевода. Париж перестал быть просто командировкой. Он стал местом, где судьба, казалось, наконец-то расставила все по своим местам.
